[Eng Sub] Even as a Present From Shion, Coco Absolutely Rejects the Switch [Hololive Vtuber]

Turn on CC.

Just...Just take the console, Coco.

[Translator's Notes/Appendix - I'm going off the assumption that most people watching this will be used to the general JP loanword nicknames used for Hololive people, like "Danchou" or "Senchou" etc (and also that the translation value of these nicknames are not big compared to actually using the nicknames consistently). This means that I'll just be going ahead and using "Kaichou" from now on instead of something like "Ms. President" or "President". It is also hard to shove into EN some of the weird nuances and so on that Coco tends to use when speaking JP. Apologies.]

Original VOD/Stream -
Coco's Channel -
Shion's Channel -

ホロライブ,切り抜き,紫咲シオン,シオン,ココ,桐生ココ,会長,hololive,virtual youtubers,vtubers,english,english subs,eng subs,highlight,clip,kiryu coco,coco,murasaki shion,shion,kaichou,